Mr. Brittas pointed out that the repeated Hindi-only replies suggest a deliberate policy, prompting his decision to respond in Malayalam. He also noted that this issue is not unique to him but also affects other MPs from the Southern States.
https://www.thehindu.com/news/national/cpim-mp-responds-in-malayalam-to-union-ministers-hindi-mails/article68826440.ece