ગુજરાત: IELTS માં બેન્ડ 8, પરંતુ તેઓને યુએસ કોર્ટમાં અનુવાદકની જરૂર હતી | અમદાવાદ સમાચાર – ટાઈમ્સ ઓફ ઈન્ડિયા


અમદાવાદ: ‘બાર પાસ’ અને ‘કોલેજ’: આ શબ્દો સ્ટમ્પ્ડ એ યુએસ જજના છ યુવકોના કેસની સુનાવણી ગુજરાત જેઓ ગેરકાયદેસર રીતે યુએસમાં પ્રવેશ કરતી વખતે લગભગ ડૂબી ગયા હતા.
બે યુવકોએ જ્યારે તેમને તેમના શિક્ષણ વિશે પૂછ્યું ત્યારે તેમણે આ જવાબ આપ્યો હતો. જ્યારે હાથ પરના એક અનુવાદકે જજ માટે ’12મું પાસ’ અને ‘કોલેજ’ શબ્દનું અર્થઘટન કર્યું હતું, ત્યારે બહુ ઓછા લોકો એ વક્રોક્તિને ચૂકી ગયા હતા કે યુવાનો, જેમાંથી તમામ છએ બીજા-ઉચ્ચ સ્કોર કર્યા હતા. બેન્ડ 8 IELTS માં – એક અંગ્રેજી પ્રાવીણ્ય કસોટી, યુએસ અંગ્રેજીમાં યોજાયેલી કોર્ટની કાર્યવાહીને સમજવા માટે હિન્દી અનુવાદકની જરૂર હતી.
આ ઘટનાએ મહેસાણામાં ધાર્મિક ટ્રસ્ટ સંચાલિત પરિસરમાં આવેલા એક કેન્દ્રમાં આ છ યુવાનો સાથે ઇન્ટરનેશનલ ઇંગ્લિશ લેંગ્વેજ ટેસ્ટિંગ સિસ્ટમ (IELTS) ની પરીક્ષા આપી હતી તેવા 221 અન્ય લોકો પર પણ ધ્યાન દોર્યું છે.
“અમે અન્ય લોકોને શોધી કાઢવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ જેમણે પણ IELTSમાં 8 બેન્ડ મેળવ્યા હતા જેના કારણે તેઓ વિદ્યાર્થીઓના વિઝા પર કેનેડાની મુસાફરી કરી શક્યા. કેનેડાથી, આ વિદ્યાર્થીઓ કથિત રીતે યુ.એસ.માં જવાના હતા,” રાજ્યમાં દાણચોરી કરતા લોકો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતા તપાસકર્તાઓએ જણાવ્યું હતું.
આ ઘટનાક્રમથી વાકેફ એક પોલીસ અધિકારીએ જણાવ્યું હતું કે, “28 એપ્રિલે કેનેડા-યુએસ બોર્ડર પાર કરવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે સેન્ટ રેજીસમાં ડૂબી જવાથી બચાવી લેવામાં આવેલા આ 221 લોકો અને છ યુવાનો છેલ્લામાં કેનેડા જવા રવાના થયા છે. એપ્રિલનું અઠવાડિયું. જ્યારે છ જણ દુર્ઘટનાને કારણે પકડાઈ ગયા હતા, બાકીના 221 હજુ શોધવાના બાકી છે.
અધિકારીએ ઉમેર્યું, “તપાસમાં જાણવા મળ્યું છે કે ઉત્તર ગુજરાતના દલાલો અહીં કેટલીક ધાર્મિક ટ્રસ્ટ સંચાલિત સંસ્થાઓ સહિત વિવિધ સ્થળોએ IELTS કેન્દ્રો સ્થાપે છે.”
IELTS પરિણામો, જે શ્રવણ, વાંચન, લેખન અને બોલવામાં મહત્વાકાંક્ષી પ્રાવીણ્યની ચકાસણી કરે છે, તે 9-બેન્ડ સ્કેલ પર નોંધવામાં આવે છે – 1 સૌથી નીચો અને 9 સૌથી વધુ છે. IELTS વેબસાઈટ અનુસાર, જે કોઈ 8 સ્કોર કરે છે તેને “માત્ર પ્રસંગોપાત અવ્યવસ્થિત અચોક્કસતા અને અયોગ્ય ઉપયોગ સાથે ભાષાના સંપૂર્ણ ઓપરેશનલ કમાન્ડમાં ગણવામાં આવે છે.
“દલાલોએ IELTS પરીક્ષા કેન્દ્રો પર આયોજિત કરી હતી જ્યાં દરેક જે દેખાય છે તે સારા સ્કોર મેળવે છે. છ યુવાનો – અમિત પટેલ, 22, ધ્રુવ પટેલ, 22, નીલ પટેલ, 19, ઉર્વેશ પટેલ, 20, સાવન પટેલ, 19, અને દર્શન પટેલ, 21, – પણ આવા જ એક કેન્દ્ર પર તેમની IELTS પરીક્ષા આપી હતી અને સ્કોર કર્યો હતો. તેઓ ભાગ્યે જ અંગ્રેજીમાં બોલી શકતા હોવા છતાં ખરેખર ઉચ્ચ,” પોલીસ અધિકારીએ કહ્યું.
તેઓને ભરત ઉર્ફે બોબી પટેલ નામના એજન્ટ દ્વારા કથિત રીતે યુએસ મોકલવામાં આવ્યા હતા. 5 મેના રોજ, યુએસ અધિકારીઓએ જણાવ્યું હતું કે અમેરિકન નાગરિક બ્રાયન લેઝોરે તેમને ગેરકાયદેસર રીતે સેન્ટ રેજિસ દ્વારા યુએસમાં પ્રવેશવામાં મદદ કરી હતી. જો કે, તેમની બોટમાં ખામી સર્જાતા તેઓ નદીમાં પડી ગયા હતા. યુએસ કસ્ટમ્સ અને બોર્ડર પ્રોટેક્શન એજન્સીના અધિકારીઓએ તેમને જોયા અને બચાવ્યા.
ન્યૂયોર્કની ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટે છને ગેરકાયદેસર ઇમિગ્રેશન માટેના ગુનાહિત આરોપોમાંથી મુક્તિ આપી હતી. ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટના જજ ગેરી એલ ફેવરોએ તેમને યુએસ જવા માટે ગેરકાયદેસર માધ્યમનો ઉપયોગ ન કરવા સૂચના આપી હતી. “માનવ તસ્કરો તમારી પરવા કરતા નથી; તેઓ ફક્ત તમારા પૈસાની કાળજી રાખે છે. તમારા વતનમાં લોકોને તમે જે મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો તે વિશે કહો અને તેમને વિનંતી કરો કે તેઓ યુ.એસ.ની મુસાફરી માટે ગેરકાયદેસર માધ્યમોનો ઉપયોગ ન કરે,” તેમણે છ લોકોને કહ્યું.
16મી જાન્યુઆરીએ કેનેડા બોર્ડર ઓળંગીને ગેરકાયદેસર રીતે યુએસમાં પ્રવેશવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે ડીંગુચાના એક પરિવારના ચાર લોકો મૃત્યુ પામ્યા પછી ગુજરાત તેમજ યુએસ અને કેનેડાની તપાસ એજન્સીઓએ લોકોની દાણચોરીના રેકેટની તપાસ શરૂ કરી.





https://firry-potatos.000webhostapp.com/2022/05/%e0%aa%97%e0%ab%81%e0%aa%9c%e0%aa%b0%e0%aa%be%e0%aa%a4-ielts-%e0%aa%ae%e0%aa%be%e0%aa%82-%e0%aa%ac%e0%ab%87%e0%aa%a8%e0%ab%8d%e0%aa%a1-8-%e0%aa%aa%e0%aa%b0%e0%aa%82%e0%aa%a4%e0%ab%81-%e0%aa%a4?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25e0%25aa%2597%25e0%25ab%2581%25e0%25aa%259c%25e0%25aa%25b0%25e0%25aa%25be%25e0%25aa%25a4-ielts-%25e0%25aa%25ae%25e0%25aa%25be%25e0%25aa%2582-%25e0%25aa%25ac%25e0%25ab%2587%25e0%25aa%25a8%25e0%25ab%258d%25e0%25aa%25a1-8-%25e0%25aa%25aa%25e0%25aa%25b0%25e0%25aa%2582%25e0%25aa%25a4%25e0%25ab%2581-%25e0%25aa%25a4
أحدث أقدم